《猎犬2》（Bloodhounds）

类型：动作、犯罪
演员：禹棹焕、李相二、Rain

那两位曾徒手击溃非法高利贷组织的年轻拳手强势回归！《猎犬2》于2026年推出第二季，带来更升级、火力全开的动作场面。这一次，健宇与友珍将目标锁定一个非法的国际地下拳击联盟。禹棹焕再度饰演拳坛新秀健宇，李相二则回归出演那位“当过海军、永远是海军”的可靠伙伴友珍。

此外，Rain惊喜加盟，化身冷酷无情、实力惊人的反派白政，甚至拥有能轻松击倒拳击冠军的压倒性力量，并试图将健宇拉入这个黑暗势力之中。面对几乎难以撼动的强敌，健宇与友珍唯有全力以赴，正面迎战。

《权欲之巅 Climax》

类型：犯罪
演员：朱智勋、河智苑

如果你偏好《Penthouse上流战争》那种充满欲望与算计的剧情，那《权欲之巅 Climax》会是很对味的一部。这部剧主打灰色人性，没有绝对的善与恶，每个角色都在权力与利益之间做选择、彼此博弈。

故事聚焦于野心强烈的检察官方泰燮（朱智勋 饰），为了往上爬，他选择与出身财阀世家的秋尚雅（河智苑 饰）建立一段以利益为基础的婚姻关系。两人表面维持完美夫妻形象，实际却各怀心思，在暗地里角力与试探，关系既亲密又充满张力。

剧情延伸至政界权斗、家族资产争夺以及娱乐产业背后的操作。随着Nana与吴正世的角色登场，整个局势变得更加复杂，也让这场权力游戏更难预测。

《神与律师事务所》（Phantom Lawyer）

类型：灵异、悬疑
演员：柳演锡、李絮、金景南

由实力派演员柳演锡与李絮主演的韩剧《神与律师事务所》，被视为2026年极具创意的灵异律政题材。剧中柳演锡饰演顶尖律师申以朗，因一次意外接手原本作为“巫堂”的空间，从而获得看见鬼魂的能力，从此不只为活人辩护，也开始替心有不甘的亡魂寻求真相与公道。

与他搭档的是太白法务法人的王牌律师韩娜贤（李絮 饰），个性冷静理性，与申以朗形成鲜明对比。两人在一次次案件中合作，从磨合到逐渐建立默契与情感连结。

剧情通过不同案件展开，每一段鬼魂背后都有未了的执念——有人为了守护孩子，有人试图揭开被掩盖的真相。在紧张的法庭攻防之外，也穿插细腻动人的情感描写。

《魔女之吻》（Siren）

类型：悬疑、惊悚
演员：朴敏英、魏化儁

韩剧《魔女之吻》（Siren）翻拍自1999年日剧《冰的世界》，由曾执导《恶之花》与《绝世网红》的金哲珪执导。剧情围绕一名疑似与连环命案有关的神秘女子，以及一名在调查过程中逐渐被她吸引的男子，展开一段危险又暧昧的关系。

女主角韩雪雅是一名气场出众的艺术品拍卖师，外表冷艳自信、极具魅力，但在完美形象背后，似乎隐藏着不为人知的秘密。

《爱情怎么翻译？》（Can This Love Be Translated?）

类型：爱情
演员：金宣虎、高胤禎

由“洪氏姐妹”执笔的《爱情怎么翻译？》，是2026年讨论度极高的爱情喜剧之一。由金宣虎与高胤禎主演，剧组远赴日本、加拿大与意大利取景，画面质感细腻，充满电影感。

故事围绕天才翻译官周浩镇，他曾在日本短暂邂逅尚未成名的车茂熙。多年后，茂熙凭借作品爆红成为国际明星，两人因恋爱实境节目再度重逢，周浩镇也成为她的随行翻译，负责跨语言沟通。

在相处过程中，两人因性格差异频频产生摩擦与误会，却也在不断碰撞中逐渐靠近，发展出一段跨越语言与文化的浪漫故事。

《21世纪大君夫人》（Perfect Crown）

类型：浪漫爱情、宫廷
演员：IU、边佑锡
上映日期：2026年4月10日

韩剧《21世纪大君夫人》由《金秘书为何那样》与《还魂》导演执导，将宫廷权力、美学叙事与财阀题材融合，呈现出现代节奏感，在浪漫之外也带出阶级与制度隐喻。

故事设定于架空的“21世纪君主立宪制韩国”，皇室制度与财阀势力并存。IU饰演出身平凡却成为财阀千金的成熙珠；边佑锡饰演皇室次子李安大君（李完），身处权力顶端，却从未真正拥有选择人生的自由。

两人因政治与利益被迫结成婚姻关系，在“先婚后爱”的过程中逐渐靠近，并在权力体制的缝隙中寻找自我与自由。

《再婚皇后》

类型：复仇、宫廷
演员：申敏儿、朱智勋、李钟硕
上映日期：未公布

韩剧《再婚皇后》改编自超人气网路漫画，讲述备受百姓爱戴的皇后娜菲尔（申敏儿 饰），因皇帝丈夫索本修（朱智勋 饰）突然带回情妇拉丝塔（李世荣 饰），并提出离婚要求，从而陷入权力与情感的崩塌。

面对背叛与羞辱，娜菲尔选择不被动承受，而是以退为进，同意离婚的同时，提出与敌对西王国王子海因里（李钟硕 饰）再婚的条件，将命运重新拉回权力棋局中心。

从被抛弃的皇后到主动改写局势的核心人物，她在权力、爱情与复仇之间周旋，展开一场充满张力与反转的宫廷斗争。